Подготовка к сдачи тест DAF (Deutsch als Fremdsprache)

подготовка к TestDaFНемного о немецком языке, никто и не говорил, что блог будет строго тематичным ;) В свое время в жж я уже рассказывала о том, как я готовилась к сдаче даф и учила немецкий, но индексация там хромает, и  я хочу перенести этот пост сюда.  Кроме того мне кажется, что техника изучения языков, особенно европейских, а тем более  подготовка к языковым экзаменам в целом одинакова.

Итак - где, как я учила немецкий язык и сколько мне это стоило ).

Вводная: TestDaF -   это экзамен по немецкому языку для иностранцев, необходимый для начала обучения в немецких ВУЗах. Экзамен состоит из 4 частей - чтение, аудирование, сочинение и разговор. Чтобы понять уровень достаточно посмотреть на табличку ниже.

Проще говоря, DAF ни что иное как аналог Toefl для английского языка.

"Извините, спасибо, пожалуйста" и прочее по-итальянски

Как привлечь к себе внимание, попросить помочь и еще несколько базовых фраз на итальянском. После них можно будет переходить  непосредственно к изучению языка.

 

"Привед, как дела?" по-итальянски

Продолжаем учиться читать и произносить на итальянском языке. В принципе вся инфорация есть на слайдкасте, так что специальные комментарии не требуются.

Немного на другую тему. После изучения иностранного языка, в моем случае это был английский, в школе у меня осталось жесткое неприятие оного, прям до скрежета зубов.  Из этих замечательных уроков  мне помнится, только уникальная важность  "правильного произношения".

О происхождение слова "немецкий" - "tedesco"

Я ни разу не филолог, а скромный физик-ядерщик. Но этимология одного слова меня давно интересовало, и этот блог как раз для подобных постов.

А интересует меня прилагательное "немецкий", в принципе в названии самой страны особых разночтений нет, но и появилось оно гораздо позднее. Итак что мы имеем -

по-английски    -  german
по-немецки       - Deutsch
по-французски  - allemand
по-голландски   -  Duits
по-итальянски   - tedesco

Именно, последнее переполнило чашу терпения ;) но все оказалось до неприличия просто.

Итальянский алфавит

Честно говоря, никогда не начинала изучения языка с алфавита, а вот с итальянским получается именно так.

Учебник итальянcкого языка UniversItalia

Учить итальянский мы будем по учебнику издательства Hueber, Corso di italiano, UniversItalia. Описание этого чуда доступно  на немецком здесь или на английском в гугле, правда там ничего приличного мне не встретилось. Русское же описание отсутствует напрочь, что говорит о том, что в нашей российской действительности учебник UniversItalia не особо популярен.